1、裂是指在开采过程或者加工过程中，由于一些个人原因震动或者撞击等形成的裂口，一般比较深、长、直，裂的颜色会与周围的颜色不一样，所以可以比较明显的看出来。裂对翡翠的影响是比较大的，根据裂的程度会对翡翠价值造成一定的降低。
2、有一句话说的是；无眠不成玉，无眠不翡翠。棉是存在于非此内部的一种白色杂质物，以无色居多，称为白棉，棉的形状有大有小，大的棉会影响翡翠的内部结构，导致翡翠的质地变差，当棉团比较紧密就会使翡翠变得干硬，好的棉适当的存在翡翠内部起到画龙点睛的作用，但是棉过多或者过大就会画蛇添足。
