1、世界上翡翠玉的产地包括缅甸、危地马拉、日本、美国、俄罗斯等地的产地。但中国市场常见的翡翠来自缅甸的矿山。缅甸是世界上翡翠的主要输出地区，所以翡翠也叫缅甸玉。其他国家生产的翡翠质量差，升值低。市场上翡翠95%的宝石级产自缅甸，缅甸有很多翡翠矿山，不同矿区的翡翠质量会有很大的不同。
2、中国市场的翡翠大部分来自缅甸，缅甸也是世界上玉雕翡翠的主要供应商。热爱翡翠的人都知道缅甸的这些翡翠产地：帕甘、南齐、湘东、会卡等地。专家发现，世界上质量最好的翡翠是缅甸西北部的龙肯翡翠矿区。翡翠矿主要位于缅甸北部密支那背面的帕甘矿区。有百年以上开采历史的大型矿区有8个，包括二级矿山、一级矿山等。这里的翡翠矿大部分都是宝石级的，无论是颜色还是质量都不错，是世界上优质翡翠的主要原料产地。
