1、好的翡翠佛，除了需满足“好种、好水、好色、好工”这四个必须条件外，其品相也重要。通常，“种水”好的玉，其质地相对较细腻，透明度也会较亮，如果能再加上浓浅适宜的颜色，好的雕工，好的品相，这块翡翠玉佛自然就更好了。
2、众所周知，判断一件翡翠其品质好不好，需看其“种、水、色、工”这四方面如何。换言之，如果一件好的翡翠佛，其需满足“好种、好水、好色、好工”这四个必须条件。毕竟，“种水”好的翡翠佛，其质地相对较细腻，透明度也会较亮；其次，翡翠玉佛的雕工也是一道很重要的挑选工程。做工好的玉佛，其线条是很流畅的。如果能再加上浓浅适宜的颜色，这块翡翠玉佛自然就更好了。
3、除此之外，好的翡翠佛，其品相也重要。一件品相好的翡翠佛，往往会给人一种很悦目、心旷神怡的感觉。例如：玉佛的眼睛一定不能有瑕疵，且其的笑容要呈豌豆型；脸部一定要干干净净，没有杂质也不能花等等。好品相的玉佛，不仅五官要端正，模样要慈祥，其头、手、脚也要尺寸比例对称的，这样整体看起来，身体比例才会协调。
