原装进口葡萄酒上有一些关于葡萄酒灌装的表述，也是可以透露出很多讯息的，我们接下来一一解析一下。
1.MISENBOUTEILLEAUCHATEAU
这是一句法语，意思是：“在城堡内装瓶”。
这里所说的城堡就是指标签上注名的酒庄名。有些酒庄，特别是波尔多地区的酒庄，习惯用CHATEAU（城堡）这个词来命名酒庄。
城堡内装瓶的内在含义是什么呢？
它意味着一瓶葡萄酒由酿酒人参与所有酿酒环节：采摘，酿造，调制并装瓶，这样的酒风格和品质一定更有保障有酒庄特色。
2.MISENBOUTEILLEAUDOMAINE
法语，意思是：“在某某地区内装瓶”。
这里所说的地区（DOMAINE），是一块土地的统称，也可以理解为某某酒庄。酒庄的命名习惯不只“城堡”一种，另一种就是“地区”（DOMAINE）。这种表达方式某种程度上是完全等同于种（CHATEAU）城堡的。所以，注明MISENBOUTEILLEAUDOMAINE的葡萄酒，其品质风格一般较纯正，和城堡内装瓶一样。
3.MISENBOUTEILLEALAPROPRIETE
法语，意思是：“由业主装瓶”,即所有者。
由于一些酒庄把产权卖给了某些控股公司或部分合伙，所以酒庄实质上属于该公司产权所有。一切法律责任全由公司负责，所以该酒即便是在一个酒庄内装瓶，它也指描述成由该公司装瓶，而不会像前两种那样表述。
4.MISENBOUTAIILEPAR…
法语，意思是“由……装瓶”。
这样的葡萄酒，其产地和风味不受法律约束。可以是任何地方的，任何葡萄，任何人酿造的葡萄酒，任何拥有者都可以装瓶出售。
理论上讲，大部分的葡萄酒；根据酒标上的描述，基本可以这样判断品质CHATEAU（城堡）=DOMAINE（地区）>PROPRIETE（业主）>PAR…（…）但是也有很多例外状况，比如很多酒庄自己只负责酿酒，而把装瓶工作交给装瓶商，他们同样也能产出品质优越的葡萄酒。同时，一些小酒庄标明了CHATEAU（城堡）但是也不能完全保持自己葡萄酒的高品质。
