examine和check的区别有三点：1.词义辨析不一样，examine 有“检查，审查，表示仔细、彻底地查看某物，以便发现更多信息”的含义。举例：Please examine the insulation of the electric wires in my house. 请检查一下我屋子里电线的绝缘情况。
check 的含义有“检查，核对，〔辨析〕指检验以测试某事物的准确度或真假”等。
举例：Do look out for spelling mistakes when you check your homework.你检查作业时要当心拼写错误。
2.词义广泛性不一样：examine检查；调查； 检测；考试；check 检查，核对；制止，抑制；在…上打勾；托运，支票；制止，抑制；检验，核对。
3.变形词不一样：examine第三人称单数： examines ；现在分词： examining ；过去式： examined ；过去分词： examined
check第三人称单数： checks ；复数： checks ；现在分词： checking ；过去式： checked ；过去分词： checked。
